Dengan Sedikit Informasi tentang Omicron, Biden Beralih ke Larangan Perjalanan untuk Membeli Waktu
Africa

Dengan Sedikit Informasi tentang Omicron, Biden Beralih ke Larangan Perjalanan untuk Membeli Waktu

WASHINGTON — Pada saat Presiden Biden diberi pengarahan tentang munculnya varian Covid baru yang bergerak cepat pada pagi hari setelah Thanksgiving, dia punya pilihan untuk dibuat — dan sedikit informasi untuk mendasarinya.

Dalam panggilan konferensi yang aman dari kompleks liburan yang menghadap Pelabuhan Nantucket, presiden mendengarkan ketika penasihat kesehatannya memberi tahu dia bahwa virus yang sangat bermutasi jauh lebih mengkhawatirkan daripada varian lain yang mereka lihat dalam beberapa bulan terakhir. Itu menyebar dua kali lebih cepat dari varian Delta yang dominan dan berpotensi menghindari perawatan dan vaksin.

Melarang perjalanan dari Afrika selatan, tempat varian itu ditemukan minggu lalu, tidak akan menghentikan virus corona untuk menemukan jalannya ke Amerika Serikat, kata para pejabat itu kepada Biden, meskipun Inggris dan beberapa negara lain telah mengumumkan pembatasan serupa. Tetapi langkah-langkah itu mungkin memperlambat penyebaran.

Selama pengarahan 30 menit, Dr. Anthony S. Fauci, penasihat medis utama presiden untuk virus corona, dan pejabat kesehatan lainnya mengakui betapa sedikit yang mereka ketahui tentang ancaman itu, menurut pejabat Gedung Putih dan orang lain yang akrab dengan diskusi tersebut. Tetapi mereka menyimpulkan bahwa bahkan manfaat marjinal yang berpotensi dari larangan perjalanan sepadan dengan kritik yang mungkin dihasilkan dari negara-negara yang terkena dampak, kata para pejabat. Lebih baik dikritik untuk sesuatu yang Anda lakukan, daripada untuk sesuatu yang tidak Anda lakukan.

Beberapa jam kemudian, saat Biden makan siang bersama keluarga besarnya di Nantucket Tap Room, Gedung Putih mengeluarkan pernyataan atas namanya yang mengumumkan larangan perjalanan dari delapan negara di Afrika selatan, yang memicu kemarahan di antara para pemimpin di wilayah itu — dan dari pakar kesehatan global yang mempertanyakan manfaat dari langkah tersebut, mengatakan itu sama saja dengan menghukum Afrika Selatan karena transparan tentang virus tersebut.

“Inilah yang dilakukannya: Ini memberi kita waktu. Memberi kami waktu untuk mengambil lebih banyak tindakan untuk bergerak lebih cepat,” kata Biden di Gedung Putih pada Senin pagi saat dia menyebut varian baru, bernama Omicron, “menyebabkan kekhawatiran, bukan penyebab panik.”

Kedatangan tiba-tiba Omicron mewakili momen yang menggelegar, di sini-kita-lagi-lagi untuk negara yang lelah dan terpecah secara politik setelah hampir dua tahun berjuang melawan pandemi. Ini juga menggarisbawahi posisi sulit yang dihadapi presiden saat ia berusaha untuk menanggapi secara agresif ancaman kesehatan masyarakat lainnya.

Perebutan antara Gedung Putih dan pejabat kesehatan masyarakat pada Kamis malam dan Jumat pagi adalah pengingat bahwa Amerika Serikat tetap rentan terhadap virus yang masih menyebar, tidak terkendali melalui sebagian besar bagian dunia yang tidak divaksinasi — masalah yang jauh di luar kendali setiap pemimpin global. Dan itu sekali lagi menyoroti bahaya politik bagi Biden dan partainya jika gelombang baru infeksi menggagalkan pemulihan ekonomi negara dan kembali ke keadaan normal.

Presiden pada hari Senin berusaha meyakinkan publik, mengesampingkan kembalinya ke jenis “penutupan dan penguncian” nasional yang menghentikan kehidupan ekonomi dan sosial tahun lalu. Sebaliknya, katanya, pemerintah akan memerangi varian baru “dengan vaksinasi yang lebih luas, booster, pengujian dan banyak lagi.”

Seruan Biden untuk lebih banyak vaksinasi datang ketika Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit pada hari Senin mengubah panduannya dan mendesak semua orang dewasa untuk mendapatkan suntikan booster ketika mereka memenuhi syarat, enam bulan setelah dosis Pfizer atau Moderna awal mereka atau dua bulan setelah dosis awal mereka. Vaksin Johnson & Johnson. Badan tersebut sebelumnya telah mendesak orang-orang yang memenuhi syarat di atas 50 dan mereka yang tinggal di fasilitas perawatan jangka panjang untuk mendapatkan suntikan booster, tetapi tidak mengatakan bahwa setiap orang harus melakukannya.

Selain itu, Pfizer dan BioNTech akan meminta regulator federal minggu ini untuk mengesahkan suntikan booster mereka untuk anak berusia 16 dan 17 tahun, menurut orang yang mengetahui rencana perusahaan.

Para ilmuwan bekerja untuk memastikan tes saat ini dapat secara akurat mendeteksi varian baru, kata para pejabat; pemerintah bekerja dengan produsen untuk memodifikasi vaksin dan suntikan booster mereka, jika itu terbukti perlu, kata Biden.

Pejabat Gedung Putih mengatakan bahwa presiden akan menguraikan strategi terperinci untuk memerangi virus corona musim dingin ini ketika dia mengunjungi National Institutes of Health pada hari Kamis.

Namun risiko signifikan tetap ada, termasuk terhadap perekonomian negara.

Jerome H. Powell, ketua Federal Reserve, berencana untuk memberi tahu anggota parlemen pada hari Selasa bahwa Omicron menciptakan lebih banyak ketidakpastian ekonomi dan kemungkinan inflasi lebih lanjut, menurut salinan sambutannya yang disiapkan.

“Kekhawatiran yang lebih besar tentang virus dapat mengurangi kesediaan orang untuk bekerja secara langsung, yang akan memperlambat kemajuan di pasar tenaga kerja dan mengintensifkan gangguan rantai pasokan,” kata Powell berencana.

Dalam sambutannya pada hari Senin, Biden berjanji bahwa dia “tidak berusaha keras, menghilangkan semua penghalang jalan untuk menjaga keamanan rakyat Amerika.”

Janji itu datang ketika beberapa Partai Republik memanfaatkan keberadaan varian lain untuk menyerang presiden. Komite Nasional Partai Republik mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa “Biden gagal mematikan virus seperti yang dia janjikan.” Perwakilan Ronny Jackson dari Texas, yang menjabat sebagai dokter Gedung Putih Presiden Donald J. Trump, menyarankan bahwa Omicron diciptakan oleh kaum liberal yang ingin memberlakukan pembatasan Covid lebih lanjut.

Para pejabat Gedung Putih menepis kritik politik tersebut. Natalie Quillian, wakil koordinator tanggap Covid-19, mengatakan potensi bahaya dari varian baru ini cukup serius untuk memicu kesibukan pertemuan di antara pejabat dari berbagai lembaga, telepon dengan perusahaan farmasi, dan pesan mendesak kepada pejabat kesehatan di negara lain.

“Ada rasa prihatin, rasa ini terasa berbeda dengan varian lainnya,” kata Ms Quillian. “Ini memiliki cukup banyak penanda untuk membedakan dirinya dalam tingkat kekhawatiran yang kami rasakan. Kami mulai beraksi Kamis malam dan Jumat.”

Varian baru ini membatalkan liburan Thanksgiving untuk pejabat administrasi dan ilmuwan top, yang telah tersebar di seluruh negeri untuk perayaan.

Varian itu diidentifikasi oleh para ilmuwan Afrika Selatan pada Kamis sore, saat banyak pejabat AS sedang duduk untuk makan malam. Sesaat sebelum tengah malam, Dr. David A. Kessler, kepala petugas sains untuk tanggapan virus corona pemerintah, menghubungi kemitraan Afrika Selatan, yang mengirim kembali laporan pengurutan genom pada varian tersebut.

Dr. Fauci dan Dr. Rochelle P. Walensky, direktur CDC, melakukan kontak dengan rekan-rekan mereka di Afrika Selatan pada akhir Hari Thanksgiving. Jeff Zients, koordinator respons Covid-19 presiden, dan yang lainnya menghabiskan sebagian besar malam untuk menelepon.

Pada Jumat pagi, tampaknya Mr Zients condong ke arah pembatasan perjalanan, menurut satu orang yang akrab dengan pertimbangan tersebut. Pada pukul 10:30, Mr. Zients, Dr. Fauci dan ilmuwan top lainnya diberi pengarahan oleh orang Afrika Selatan, termasuk Dr. Tulio de Oliveira, ahli genetika yang membantu mengidentifikasi varian Omicron.

Setelah Biden membuat keputusan untuk memberlakukan larangan perjalanan, pejabat Departemen Luar Negeri memberi tahu para diplomat di negara-negara yang terkena dampak, dan pejabat administrasi mulai menelepon maskapai penerbangan untuk memberi tahu mereka tentang perubahan tersebut. Dari awal pembahasan Kamis malam, butuh waktu sekitar delapan jam untuk mengeluarkan instruksi presiden.

“Bahkan jika kami mengulur sedikit waktu untuk lebih memahami ini, itu sangat berharga,” kata Ms. Quillian. “Dan ini adalah tindakan yang tidak permanen.”

Untuk saat ini, pembatasan perjalanan adalah tanggapan utama presiden.

Dr. Michael T. Osterholm, pakar penyakit menular di University of Minnesota yang menasihati Biden selama masa transisi presiden, mengatakan bahwa sementara larangan bepergian dapat membantu para pejabat mendapatkan “kesadaran situasional”, larangan itu hanya menawarkan manfaat sementara. Dia mengatakan dia tidak akan terkejut jika pembatasan segera dicabut.

“Ini seperti di TKP,” kata Dr. Osterholm. “Ketika Anda pergi ke TKP, apa yang segera dilakukan polisi? Mereka mengunci semuanya sehingga mereka bisa mengetahui apa yang terjadi. Tapi itu tidak berarti mereka akan mengunci semuanya selama sisa hari atau sisa minggu ini.”

Tetapi beberapa pakar kesehatan masyarakat menyatakan kemarahan atas larangan tersebut, dengan mengatakan bahwa mereka menghukum Afrika Selatan karena melakukan apa yang diharapkan Amerika Serikat dari negara lain: melacak virus corona, mengidentifikasi varian yang mengkhawatirkan, dan membuat informasi publik.

“Pembatasan perjalanan adalah insentif yang salah untuk diberikan kepada negara-negara ketika Anda ingin mereka berbagi data,” kata Gregg Gonsalves, seorang aktivis dan profesor epidemiologi di Universitas Yale. “Anda ingin mereka mencari varian baru, dan Anda menutup perbatasan Anda?”

Oliveira memperingatkan di Twitter pada hari Senin bahwa karena pesawat tidak lagi terbang ke Afrika Selatan, labnya mungkin kehabisan beberapa komponen kimia yang dikenal sebagai reagen yang diperlukan untuk menguji varian tersebut.

“Akan ‘jahat’ jika kita tidak bisa menjawab pertanyaan yang dibutuhkan dunia tentang #Omicron karena larangan bepergian!” dia menulis.

Varian baru ini sekali lagi menimbulkan kritik bahwa pemerintahan Biden tidak melakukan cukup banyak untuk memvaksinasi seluruh dunia, meskipun upaya itu diperumit oleh keraguan vaksin di negara lain.

Afrika Selatan telah memvaksinasi penuh hanya 24 persen dari populasinya, menurut proyek Our World in Data di University of Oxford. Ini memiliki tingkat vaksinasi yang lebih baik daripada kebanyakan negara di benua itu, tetapi telah meminta pembuat vaksin untuk berhenti mengirim dosis karena kesulitan mendapatkan suntikan ke senjata, sebagian karena kemacetan distribusi dan keraguan.

Di tempat lain di Afrika, tingkat vaksinasi jauh lebih rendah; di beberapa negara, bahkan petugas kesehatan mengalami kesulitan mendapatkan suntikan. WHO melaporkan pekan lalu bahwa hanya 27 persen petugas kesehatan di Afrika yang telah divaksinasi lengkap.

Pemerintahan Biden telah berjanji untuk menyumbangkan lebih dari satu miliar dosis ke negara lain; sejauh ini telah mengirimkan 275 juta dosis ke 110 negara.

“Sekarang kita membutuhkan seluruh dunia untuk melangkah juga,” kata presiden.

Tetapi para aktivis dan beberapa pakar kesehatan global mengatakan pemerintah perlu bergerak lebih cepat, dengan alasan bahwa ketidaksetaraan vaksin adalah alasan munculnya varian tersebut.

Pejabat Afrika pada hari Senin mengkritik upaya global untuk menyediakan vaksin ke negara mereka, mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa tingkat vaksinasi yang rendah adalah hasil dari kurangnya dosis yang konsisten dan dapat diandalkan.

“Mayoritas donasi sampai saat ini bersifat ad hoc, dengan sedikit pemberitahuan dan umur simpan yang pendek,” kata mereka dalam pernyataan itu. “Ini telah membuat sangat menantang bagi negara-negara untuk merencanakan kampanye vaksinasi dan meningkatkan kapasitas penyerapan.”

“Tren ini harus berubah,” tambah mereka.


Posted By : data pengeluaran hk 2021